На «Первом канале» начался анонс якутского фильма «Не хороните меня без Ивана», премьера которого состоится в ближайшие выходные. «Феномен якутского кино», — представляет картину закадровый голос.
Примечательно, что во фрагментах фильма не стали использовать закадровый перевод на русский язык — якутский язык для зрителей федерального канала демонстрируется в оригинале. По всей вероятности, сам фильм на «Первом» покажут в таком же формате — с русскими субтитрами.
«Не хороните меня без Ивана» покажут в рамках программы «Закрытый показ», участники которого перед показом обсуждают фильм. Среди приглашенных — депутат Госдумы Сардана Авксентьева, российские режиссеры и участники съемочной группы фильма.
«Якутский кинематограф истоки свои имеет в народных театрах», — говорит в анонсе Авксентьева.
«Я понял, что этот фильм меня втянул, в себя влюбил», — транслируется фраза режиссера фильма «Воздух» Алексея Германа.
«Эта правдивая история произошла в 1910 году в Восточной Сибири, на просторах Якутии. Степан Бересеков периодически впадает в летаргический сон, и только художник Иван Попов может отличить его состояние от настоящей смерти. Но Попов уезжает в продолжительную этнографическую экспедицию. Степан решает последовать за своим спасителем, чтобы не быть похороненным заживо…», — говорится в описании к анонсу на
сайте «Первого канала».
Картина «Не хороните меня без Ивана» вышла на экраны в декабре 2022 года. Кассовые сборы составили 55 тысяч долларов. Фильм доступен в самых популярных стриминговых сервисах. На «Кинопоиске» фильму дана оценка 8.1.
Режиссер — Любовь Борисова, также снявшая фильм «Надо мною солнце не садится». В ролях: Дариус Гумаускас, Александр Чичахов, Вячеслав Югов, Вера Ефремова, Кира Максимова, Михаил Кучеренко, Елена Маркова, Нюргуяна Шадрина, Степан Петров, Наталья Корякина, Иннокентий Дакаяров и другие.
Премьера художественного фильма «Не хороните меня без Ивана» на «Первом канале» состоится в субботу, 30 марта, в 23:00 в программе «Закрытый показ» с Александром Гордоном.
Подробности: https://sakhaday.ru/news/pervyy-kanal-nachal-anons-yakutskogo-filma-ne-horonite-menya-bez-ivana-kino-na-yazyke-originala-na-federalnom-kanale?from=copy